心臓発作生存者、地元のプールを救うよう感情的に訴え

West Lothian Courier の最新ニュースとスポーツを毎日のニュースレターで受信箱に直接お送りします

さらにニュースレターもございます

心臓発作の生存者が、ブロックスバーンのプールを閉鎖から救ってほしいと感情的に訴えた。

ジョイス・キャメロン首相は、ウェストロージアン市議会議員に対し、プールで定期的に運動することで健康状態が改善され、地元住民の健康と幸福にとって不可欠であると語った。

ジョイス氏は、ブロックスバーン市とアーマデール市とリビングストン市のプールの将来について話し合うため、火曜日午後に会議が非公開セッションに入る前に市議会議員らと話をした。

彼女は以前、町内で100人以上が参加する集会を開催し、プールを救うために1,000人の署名を集めていた。

ジョイス氏は市議会議員に対し、プールが閉鎖される可能性があるとの知らせに「心を痛めている」と語った。

この年金受給者は、「地域全体がこのプールを利用している。私は一般医の紹介でプールを利用した。私は心臓発作を起こし、心臓を治すために手術を受けなければならなかったので、非常に個人的な経験から、水泳に行くことが実際に助けになったことを知っている」と語った。心臓の機能を10％回復させることができました。当時の私はかなり状態が悪かったのです。」

彼女は、バスがなく、車を使わない人も多いため、プールを定期的に利用する人の多くはウィンチバラまで15分以内に行くことができないとウエスト・ロージアン・レジャーが主張していると述べた。リビングストンが閉鎖されれば、近くにある水泳の選択肢もなくなるだろう。

ジョイス氏は、90歳の水泳選手を含む高齢のプール利用者の多くは一人暮らしをしており、社会的孤立に対処する手段としてプールに依存していると語った。

「プールは人々の生活にとって不可欠であり、人々はプールに依存しています」と彼女は語った。

しかし、火曜日の会議は、プールの代替事業者を探すことを保証するだけで閉幕した。

SNPグループリーダーのジャネット・キャンベル市議会議員は、閉会に代わる選択肢が提示されていないことを考慮すると、討論会は公開で開催されるべきだと主張し、「もはやこの会議を秘密裏に開催する必要がある商業的配慮はない。実際、それは事実だ」まったく逆です。

同氏はさらに、「潜在的な事業者に、私たちが参加を呼びかけていることを知らせる必要がある。これが遅れると、これらの施設の移転が成功する見通しが台無しになるだけだ」と付け加えた。

3 つのプールはすべて 8 月に閉鎖される予定です。ブロックスバーン市議会議員のキャンベル市議会議員は、市議会の現金準備金からの資金提供によりプールを年末まで開放し続けるよう主張した。これは、引き続きパートナーシップを模索し、潜在的な事業者からのオファーを募るという労働党の動議を支持して否決された。

その期限は2日間に短縮され、評議会の期限は現在金曜日に設定されている。

会議後、キャンベル議員は地方民主主義報道局に対し、「西ロージアンの労働党は本日、３つのプールを漂流させた。

「ブロックスバーン・プールに関して議員から聞いたところによると、ブロックスバーンでは一般医の紹介を受ける人の数は相当数であり、人口の高齢化に伴いさらに増加する可能性が高いという。」

彼女は付け加えた。「さらに、この項目の直前に、私たちはウェストロージアンの南北、特にウィンチバーグからブロックスバーンを経由してリビングストンまでのバスサービスが不足していることについて話し合いました。ウィンチバーグはブロックスバーン利用者にとっての選択肢として認識されています。議員が述べたように、明らかに - バスサービスが残念ながら欠如しているため、これはブロックスバーンプールユーザーにとって実行可能な選択肢ではないことは間違いありません。

キャンベル市議会議員は、「（労働党市議会議長）ローレンス・フィッツパトリック氏は、これはハウデン・パーク・センターにとって『良い結果』だったと言って会議を終えた。間違いなくそうだが、ブロックスバーンとアーマデールにとっては最悪の結果であり、最大の町からも離れることになる」と述べた。レジャープールのないウェストロージアンにあります。

労働党は、プールを維持するための闘いは今後も続くと主張した。労働党副党首で市議会議員のカースティン・サリバン氏は会合後、「代替案を検討するためにあらゆる手段を講じるつもりだ。WLLがこのような立場にあることを我々全員が非常に悲しく、失望している」と語った。

「今年初めの春季予算で、英国で営業を続けるプールを支援するために大蔵大臣が6,300万ポンドの資金提供を発表したことは検討する価値があると思います。バーネットの成果のうち約7,000万ポンドがスコットランド政府に寄付される予定です」 2023/24年に開始されますが、現在までのところ、スコットランド政府から特にスコットランドのプールを支援するための資金は提供されていません。

「ウェスト・ロージアン・レジャーからの最近の要請を踏まえ、地域社会のニーズと雇用が危機に瀕している状況の重大さを考慮し、私たちは閣僚に資金援助を求める書簡を送りました。」

会議では、評議会の最高責任者がその書簡に対する承認を受け取ったと聞いたが、スコットランド政府からはそれ以上の返答はなかった。

興味のある方は、2023 年 5 月 26 日金曜日までにオンラインでプールへの関心を登録してください: https://www.westlothian.gov.uk/interest

その日付が経過すると、役員は登録されたすべての利益を確認します。実行可能な関心の表明が受け取られた場合、役員は関連する代表者と連携して関心をさらに調査し、関連事項についてより詳細に議論します。

その後、適切な当事者が検討のために最新の提案を作成および提出するよう招待され、このプロセスを完了するための適切な時間が与えられます。

West Lothian Courier からの最新ニュースをお見逃しなく。こちらから無料ニュースレターにご登録ください